Aonad 26 Unit 26
NOTE: Click the sound file above to hear the Lesson.
Cúpla Focal
This Fáinne Airgid type question seeks your attitude to computers – so expect to learn a few useful technological terms! The question itself is a simple one:
An maith leat ríomhairí?
Do you like computers?
An maith leat ríomhairí?
As usual, you should, with the help of your teacher, prepare an answer that reflects your genuine views. The following may help you formulate an answer.
An maith leat ríomhairí?
Is maith liom ríomhairí
I like computers
Úsáidim ríomhaire gach lá
I use a computer everyday
Úsáidim ríomhaire gach lá
Cá háit a mbéinn gan ríomhaire?
Where would I be without a computer?
Cá háit a mbéinn gan ríomhaire?
Tá PC (nó Apple Mac nó ríomhaire glúine) agam
I have a PC (or Apple Mac or laptop)
Tá PC (nó Apple Mac nó ríomhaire glúine) agam
Agus tá sé measartha nua nó tá sé measartha sean
And it is fairly new or it is fairly old
Agus tá sé measartha nua nó tá sé measartha sean
Déanaim a lán rudaí ar mo ríomhaire
I do a lot of things on my computer
Déanaim a lán rudaí ar mo ríomhaire
Úsáidim an ríomhaire chun ríomhphoist a sheoladh
I use the computer to send e-mails
Úsáidim an ríomhaire chun ríomhphoist a sheoladh
Déanaim taighde ar an idirlíon
I do research on the Internet
Déanaim taighde ar an idirlíon
Ceannaím stuif trí ebay agus Paypal
I buy stuff through ebay and Paypal
Ceannaím stuif trí ebay agus Paypal
Stórálaim grianghraif ar mo ríomhaire
I store photographs on my computer
Stórálaim grianghraif ar mo ríomhaire
And to bundle some of this together:
Bíonn an ríomhaire an-úsáideach. Úsáidim é chun ríomhphoist a sheoladh, chun taighde a dhéanamh, chun stuif a cheannach agus chun grianghraif a stóráil.
The computer is very useful. I use it to send emails, to do research, to buy stuff and to store photographs.
Bíonn an ríomhaire an-úsáideach. Úsáidim é chun ríomhphoist a sheoladh, chun taighde a dhéanamh, chun stuif a cheannach agus chun grianghraif a stóráil.
And just so we can build up a series of computer related nouns, the following are worth learning:
méarchlár – keyboard
diosca crua – hard disk
scáileán – screen
méaróg chuimhne – memory stick
bogearraí – software
cuimhne – memory
printéir – printer
leathanach Facebook – Facebook page
Of course, when asked, “an maith leat ríomhairí?” you could have answered that you don’t like them,
Ní maith liom ríomhairí mar tá mé rud beag seanfhaiseanta.
Is fearr liom peann agus leabhar i mo lámh.
Is maith liom a bheith ag siopadóireacht i siopaí agus chan ar-líne.
Le fírinne, ní maith liom teicneolaíocht nua.
I don’t like computers because I’m a bit old fashioned. I prefer a pen and a book in my hand. I like to shop in shops and not online. To be truthful, I don’t like new technology.
Ní maith liom ríomhairí mar tá mé rud beag seanfhaiseanta.
Is fearr liom peann agus leabhar i mo lámh.
Is maith liom a bheith ag siopadóireacht i siopaí agus chan ar-líne.
Le fírinne, ní maith liom teicneolaíocht nua.
Sin é don tseachtain seo – slán go fóill
